Miradas transversales sobre la obra de Cervantes: de la creación a la recepción

Encuentro en el que se discutirá sobe el libro, de la hispanista Caterina Ruta. Un libro que ofrece a los lectores una serie de estudios sobre distintos aspectos de la obra cervantina publicados entre 2004 y 2019.
Todos ellos dan fe del constante interés por la obra del escritor español, que Caterina Ruta aborda con diferentes enfoques metodológicos basados siempre en el análisis minucioso de los textos. La visión crítica que se desprende ayuda al lector a ir más allá de la visión canónica de los textos, invitándole a descubrir las múltiples facetas de la escritura cervantina.

Maria Caterina Ruta es una de las cervantistas italianas más prestigiosas y reconocidas. Fue profesora de Literatura Española en la Universidad de Palermo y presidenta de la Asociación Italiana de Hispanistas (2004-2007) y vicepresidenta de la Asociación de Cervantistas (2009-2015), de la que actualmente es miembro honorario.
Forma parte del consejo editorial de varias revistas de prestigio. La obra de Cervantes es uno de sus temas preferidos, al que ha dedicado los libros: Il Chisciotte e i suoi dettagli (Flaccovio, 2000), y Memoria del Quijote (Centro de Estudios Cervantinos, 2008).
También ha traducido al italiano algunas de las Novelas ejemplares (El diálogo de los perros, Padua, Marsilio, 2013).